RDA em 10 posts: #9 Indique os relacionamentos entre o livro e as obras, expressões, manifestações e itens
Além de indicar com quais pessoas, famílias e entidades coletivas o recurso possui alguma relação, o RDA provê instruções para o registro dos relacionamentos entre as entidades presentes no recurso (obra, expressão, manifestação e item) e outras obras, expressões, manifestações e itens.
Esses relacionamentos são a chave para um catálogo que disponha ao usuário todas as obras, expressões, manifestações e itens que estejam de alguma forma associados ao recurso por ele desejado.
As instruções para o registro desses relacionamentos estão presentes na seção 8, Registro dos relacionamentos entre obras, expressões, manifestações e itens. De acordo com as diretrizes gerais dessa seção, a indicação dos relacionamentos ocorre com a utilização dos pontos de acesso autorizados ou identificadores das entidades relacionadas e com os designadores de relacionamento. Os pontos de acesso autorizados e os identificadores foram abordados no post #7 Indique os relacionamentos entre a obra, a expressão, a manifestação e o item. Os designadores de relacionamento são encontrados no apêndice J.
Os relacionamentos registrados nessa seção podem ser derivativos, descritivos, todo-parte, de acompanhamento, sequencial e de equivalência. Esses relacionamentos estão organizados na seção 8 e no apêndice J de acordo com as entidades relacionadas:
Obras relacionadas (capítulo 25) – utilizado para indicar que uma obra: está baseada em outra obra; é uma adaptação cinematográfica, televisiva, etc. de outra; é uma síntese de outra; está contida em outra; é analisada, criticada, resenhada, etc. em outra; é continuação de outra; etc.
Expressões relacionadas (capítulo 26) – utilizado para indicar que uma expressão: está baseada em outra expressão; é uma adaptação de outra; é uma tradução de outra; etc.
Manifestações relacionadas (capítulo 27) – utilizado para indicar que uma manifestação: está também publicada em outro suporte; contém outra manifestação; está publicada com outra; etc.
Itens relacionados (capítulo 28) – utilizado para indicar que um item: é reprodução de outro item; contém outro; está encadernado com outro; etc.
Referências
Brenndorfer, Thomas. RDA in 10 easy steps (for cataloguing a book). [S.l.]: RDACAKE, 2011.
